യൂണിറ്റ് 004
| ||||||
അന്നാസ്
| ||||||
سورة النَّاس
| ||||||
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
| ||||||
قُلْ
|
പറയുക
| |||||
أَعُوذُ
|
ഞാന്അഭയം തേടുന്നു
| |||||
بِرَبِّ
|
രക്ഷിതാവിനോടു
| |||||
النَّاسِ ﴿1﴾
|
മനുഷ്യരുടെ
| |||||
പറയുക, മനുഷ്യരുടെ രക്ഷിതാവിനോട് ഞാന് അഭയം തേടുന്നു.
| ||||||
مَلِكِ
|
രാജാവായ
| |||||
النَّاسِ ﴿2﴾
|
മനുഷ്യരുടെ
| |||||
മനുഷ്യരുടെരാജാവായ
| ||||||
إِلـٰـهِ النَّاسِ ﴿3﴾
|
മനുഷ്യരുടെ ആരാധ്യനായ
| |||||
മനുഷ്യരുടെ ആരാധ്യനായ
| ||||||
مِن شَرِّ
|
തിന്മയില്നിന്ന്
| |||||
الْوَسْوَاسِ
|
ദുര്ബോധകന്റെ
| |||||
الْخَنَّاسِ ﴿4﴾
|
പിന്മാറികളയുന്ന
| |||||
പിന്മാറിക്കളയുന്നദുര്ബോധകന്റെതിന്മയില്നിന്നും
| ||||||
الَّذِي
|
ഒരുവന്
| |||||
يُوَسْوِسُ
|
ദുര്ബോധനം നടത്തുന്ന
| |||||
فِي صُدُورِ
|
ഹൃദയങ്ങളില്
| |||||
النَّاسِ ﴿5﴾
|
മനുഷ്യരുടെ
| |||||
മനുഷ്യരുടെഹൃദയങ്ങളില്ദുര്ബോധനംനടത്തുന്ന
| ||||||
مِن الْجِنَّةِ
|
ജിന്നുകളില്നിന്നും
| |||||
وَالنَّاسِ ﴿6﴾
|
മനുഷ്യരില്നിന്നും
| |||||
ജിന്നുകളില്നിന്നുംമനുഷ്യരില്നിന്നും
| ||||||
വ്യാകരണം:
സര്വ്വനാമങ്ങള്നാമങ്ങളോടൊപ്പം ചേര്ന്നുവരുമ്പോള്
| ||||||
ഉദാഹരണംരണ്ട്:
دِين നോടൊപ്പം ചേര്ന്നുവരുമ്പോള് (دِين– ജീവിത വ്യവസ്ഥ)
| ||||||
പ്രഥമപുരുഷന്
3rd Person
|
دِينُهُ
|
അവന്റെ ദീന്
| ||||
دِينُهُمْ
|
അവരുടെ ദീന്
| |||||
മധ്യമപുരുഷന്
2nd Person
|
دِينُكَ
|
നിന്റെ ദീന്
| ||||
دِينُكُمْ
|
നിങ്ങളുടെ ദീന്
| |||||
ഉത്തമപുരുഷന്
1stPerson
|
دِينِي
|
എന്റെ ദീന്
| ||||
دِينُنَا
|
ഞങ്ങളുടെ ദീന്
| |||||
ഉദാഹരണംമൂന്ന്:
كِتَابനോടൊപ്പം ചേര്ന്നുവരുമ്പോള് (كِتَاب– ഗ്രന്ഥം)
| ||||||
പ്രഥമപുരുഷന്
3rd Person
|
دِينُهُ
|
അവന്റെ ഗ്രന്ഥം
| ||||
دِينُهُمْ
|
അവരുടെ ഗ്രന്ഥം
| |||||
മധ്യമപുരുഷന്
2nd Person
|
دِينُكَ
|
നിന്റെ ഗ്രന്ഥം
| ||||
دِينُكُمْ
|
നിങ്ങളുടെ ഗ്രന്ഥം
| |||||
ഉത്തമപുരുഷന്
1stPerson
|
دِينِي
|
എന്റെ ഗ്രന്ഥം
| ||||
دِينُنَا
|
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രന്ഥം
| |||||
സ്ത്രീലിംഗപദങ്ങള്
താഴെപ്പറയുന്ന സ്ത്രീലിംഗപദങ്ങള്കൂടി ഹൃദിസ്ഥമാക്കുക.
| ||||||
هِيَഅവള്
| ||||||
رَبُّهَا
|
അവളുടെ രക്ഷിതാവ്
| |||||
دِينُهَا
|
അവളുടെ ദീന്
| |||||
كِتَابُهَا
|
അവളുടെ ഗ്രന്ഥം
| |||||
മിക്ക നാമങ്ങളോടുമൊപ്പം (ة) ചേര്ത്താല് സ്ത്രീലിംഗ നാമം ലഭിക്കും. ഇത്തരത്തില് (ة) യില്അവസാനിക്കുന്നനാമങ്ങളുടെ (ة) മാറ്റി (ات) ആക്കിയാല് അവയുടെബഹുവചന രുപം ലഭിക്കും.
ഉദാഹരണംശ്രദ്ധിക്കുക.
| ||||||
പുല്ലിംഗഏകവചനം
|
സ്ത്രീലിംഗഏകവചനം
|
സ്ത്രീലിംഗബഹുവചനം
| ||||
مُسْلِم
|
مُسْلِمَة
|
مُسْلِمَات
| ||||
مُؤْمِن
|
مُؤْمِنَة
|
مُؤْمِنَات
| ||||
صَالِح
|
صَالِحَة
|
صَالِحَات
| ||||
كَافِر
|
كَافِرَة
|
كَافِرَات
| ||||
مُشْرِك
|
مُشْرِكَة
|
مُشْرِكَات
| ||||
مُنَافِق
|
مُنَافِقَة
|
مُنَافِقَات
| ||||
യൂണിറ്റ് 004
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment